Официальный трейлер новой игры–головоломки Portal от VALVE, выходящей в октябре 2007 года в одном комплекте с HL2–ep.II. Гейм–сообщество столкнется с поистине уникальной и необычной игрой. Она позволяет, используя т.н. Portal–Gun и эффект тоннельного перехода, познакомиться с принципами перемещения в 4–мерном пространстве, в частности, в квазигиперкубе. Возможности для задействования интеллекта — безграничные. Только не сломайте его, увидев самого себя, бегущего за вами.